«A flagello terraemotus, libera nos, Domine». Con queste parole, un tempo, i fedeli chiedevano a Dio di risparmiarli dalla disgrazia del sisma. Ma le invocazioni delle rogazioni erano numerose, la lista dei flagelli da cui difendersi piuttosto lunga ed evidentemente – soprattutto in un territorio come il Friuli, soggetto a periodiche scosse – i nostri antenati sentirono la necessità di chiedere l’intercessione diretta di un Santo che avesse dato prova di saper controllare i movimenti della terra: Emidio, primo vescovo di Ascoli Piceno.
A dispetto della cronologia di tale Santo, martire per la fede cristiana vissuto nel III secolo, la ragione della speciale fiducia nutrita nei suoi confronti ha origini più recenti, legata alla serie di violente scosse che sconvolse l’Italia centrale, e in particolare le Marche, nel 1703. In quel terribile frangente Ascoli fu in larga misura risparmiata da lutti e distruzioni e i suoi abitanti non esitarono a riconoscere nel patrono della città l’artefice della loro salvezza, che si estese anche ai concittadini sorpresi dalla catastrofe nelle località più colpite. L’agiografia e la tradizione popolare, tuttavia, gli attribuiscono già in vita la facoltà di sprigionare scosse capaci di far crollare i soli templi pagani, risparmiando gli altri edifici.
In Friuli-Venezia Giulia sono almeno otto le località in cui rimane traccia di questa devozione: una si trova a Spilimbergo, le altre, comprensibilmente, tutte nell’alto Friuli e in Carnia, a Cividale, Tricesimo, Gemona, Verzegnis, Tolmezzo e Cleulis.
Il culto a Povoletto
A Povoletto il culto è testimoniato da un olio su tela di ambito friulano (193×125 centimetri, databile tra la fine del XVIII e gli inizi del XIX sec.) in cui il santo si presenta assieme ad altri due santi ausiliatori. Nella parte centrale del dipinto è raffigurato Sant’Antonio da Padova, inginocchiato sulle nuvole mentre intercede presso il Bambino Gesù; un angioletto in volo reca il suo attributo tradizionale: il giglio. Nella parte inferiore troviamo due Santi Vescovi in abiti paludati: sulla sinistra Biagio, a destra Emidio. Il primo regge il bacolo pastorale, la lisca di pesce e la palma del martirio, al quale si riferiscono il pettine da cardatore e la spada posate a terra in primo piano. Alla devozione verso il secondo si riferisce la veduta di una città costiera squassata da una scossa che ne fa crollare gli edifici e una giovenca in fuga.
È proprio in occasione del 50° anniversario del terremoto in Friuli che la Parrocchia di Povoletto, intenzionata a restaurare la tela, ha chiesto un contributo a CrediFriuli, realtà che si è dimostrata attenta alle istanze del territorio e generosa nella concessione. L’opera era già stata oggetto di un intervento di restauro, ma presentava un diffuso oscuramento delle cromie dovuto all’ossidazione delle vernici usate come protettivo sul dipinto. Nella parte bassa, inoltre, era particolarmente evidente il sollevamento della pellicola con fratture e increspature del film pittorico derivanti da possibili sbalzi termoigrometrici dell’ambiente di conservazione.
La presentazione alla comunità
L’intervento, eseguito dalla ditta Lizzi Renzo Restauri di Artegna, ha consentito il recupero della presentazione estetica dell’opera donando nuova unitarietà di lettura all’insieme. La tela restaurata verrà presentata alla comunità lunedì 23 novembre, festa di San Clemente Papa, patrono di Povoletto, al termine della S. Messa delle 19. Seguirà momento conviviale nella Sala Degano offerto dalle Associazioni paesane.
Paolo Marchina
















